Femme aux poissons


Cet enfant s’apprête à me faire essayer les mélodies de sa machine à vent.

Contre toutes attentes, la femme-corbeau nous libère.
Sculpture flippante pour étudier les muscles : check.



On plante 16 graines, on en fait pousser 8, puis 4, puis 2, puis enfin une. Ici, il manque encore deux dessins pour terminer la pousse.
One plants 16 seeds, makes 8 grow, then 4, then 2, then finally one. Here, two drawings are missing to complete the growth.

Je reviens du Japon, et voici qu’en ces contrées lointaines et mystérieuses j’y ai déniché le tout-puissant stylo Excalibur : le Pilot DR 005.
Ligne extrêmement fine, encre à pigment qui ne part ni à l’eau ni au soleil, pointe souple mais néanmoins résistante, pas trop sec… Il est parfait. Et il sera mien.
J’aurais du en ramener de pleine palettes du Japon, mais à ce moment je n’avais pas réalisé avec quelle beauté parfaite et pure il resplendissait. Espérons que je vais le trouver en France.
J’ai essayé de laisser grandir la ligne comme elle en avait envie.




Un vieux datant d’avril :

Juste un petit faune rapide… Il ressemble plus au diable avec cette peau rouge.

Comme ouverture pour mon journal de rêves illustré :

I think there’s a blurry feeling when I scan my lines with my very cheap scanner… Crap.
…dessine tes soucis sur le papier.



And a first drawing of the environment :

Très rapide

C’est ce dont j’ai rêvé quelques jours plus tôt. Le poisson nageait sur le trottoir, puis il s’est transformé en une sorte de porc-épic, puis en un dinosaure, enfin en yéti plutôt menaçant.

Les oreilles, toujours la merde à dessiner.


J’ai envie de faire des illustrations sur le sujet “suis-moi”.




I got myself an old laptop, from now on no excuses for me not to paint from life.

Drawing robots this morning.


Here are some scraps, done for conceptart.org DEEP challenge.













comme Zappa le dit si bien :
FREE IS WHEN YOU DON’T HAVE TO PAY FOR NOTHING OR DO NOTHING WE WANT TO BE FREE
FREE AS THE WIND
ça y est, je suis freelance. Web à coup sur, et illustration aussi. Voilà mon but…

I did this self portrait for the subject “worry” from Illustration Friday. But here I don’t look worried, I look dumb…
I should do that more often. Boy how I need practice !

Electricity
